Pod drzwi karczmy podjechała wysoka karoca zaprzężona w sześć koni. Jej klamki wykonane są z niderlandzkich szafirów, zaś lampy z mediolańskich kryształów. Jeden ze sług otwiera drzwiczki, na których widnieje rodowy herb Orańskich-Nassau i wysuwa schodki, po których schodzą Beatrycze i Wilhelm Orańscy. Wchodząc do środka gospody, wprawiają w konsternację szlachtę, która raczej żupany zwykła nosić, niźli mantuę w przypadku kobiet lub szustokor w przypadku mężczyzn. Mimo to małżeństwo uśmiechnęło się serdecznie do zebranych i przemówiło:
Goedemorgen! Witajcie!
Pragniemy powitać wszystką szlachtę i mieszczaństwo Rzeczypospolitej! Twarz moja większości pewnie Wam znana, Panowie, bowiem w kraju nad Wisłą dane było mi już nieraz postawić stopę. Tym razem wraz z najukochańszą małżonką, Beatrycze, pragniemy rozpocząć niejako nowy rozdział i zamieszkać pośród szlachty, o której tyle opowiadał nam nasz Syn, Maurycy. Chcemy swą pracą wspomóc rozwój Rzeczypospolitej, stać się jej obywatelami, a daj Bóg, w przyszłości i szlachcicami.
Jeśli chodzi o mnie, chciałbym przyczynić się do rozwoju kultury i nauki, być może nawet wojskowości. Chociaż w mikroświecie nie jestem nowy, to rzeczywistość RONu może czasami mnie zaskoczyć, dlatego proszę o wyrozumiałość i pomoc, gdy nadejdzie taka potrzeba.
Goedemorgen! Witajcie!
Pragniemy powitać wszystką szlachtę i mieszczaństwo Rzeczypospolitej! Twarz moja większości pewnie Wam znana, Panowie, bowiem w kraju nad Wisłą dane było mi już nieraz postawić stopę. Tym razem wraz z najukochańszą małżonką, Beatrycze, pragniemy rozpocząć niejako nowy rozdział i zamieszkać pośród szlachty, o której tyle opowiadał nam nasz Syn, Maurycy. Chcemy swą pracą wspomóc rozwój Rzeczypospolitej, stać się jej obywatelami, a daj Bóg, w przyszłości i szlachcicami.
Jeśli chodzi o mnie, chciałbym przyczynić się do rozwoju kultury i nauki, być może nawet wojskowości. Chociaż w mikroświecie nie jestem nowy, to rzeczywistość RONu może czasami mnie zaskoczyć, dlatego proszę o wyrozumiałość i pomoc, gdy nadejdzie taka potrzeba.