Otwarta Księga Poezji — informacja

Miejsce dyskusji, pytań oraz wydarzeń

Otwarta Księga Poezji — informacja

Postprzez August Medycejski » 29 sty 2019, 09:00

Jako że mamy wśród swoich całkiem utalentowanych wieszokletów, którzy publikują w różnych miejscach na forum swoje dzieła, byłaby szkoda, by ich trudy zginęły w nawale postów na forum i nie zachowały się dla potomności, dlatego postanowiłem (nieco samowolnie) założyć w dziale Biblioteki Uniwersytetu Krakowskiego wątek pt. Otwarta Księga Poezji Rzeczypospolitej Obojga Narodów. Każdy poeta publikujący na forum Korony i Litwy może umieścić tam swoje dzieła, do czego gorąco zachęcam. Odnośnik do Księgi znajdzie się również na stronie głównej Rzeczypospolitej.

Mości Panie von Tauer, Panie Szablarczyk-Hrychowicz i inni, którzy dotąd przez wrodzoną skromność się nie ujawnili — zachęcam do publikowania!
Obrazek

(—) August Medycejski
książę na Uniejowie i Janowcu, wojewoda sieradzki,
książę Bari i Salty, profesor historii na Uniwersytecie Krakowskim



Avatar użytkownika
Wojewoda
Wojewoda
 
Posty: 1991
Dołączył(a): 03 gru 2010, 17:12
Medale: 7
Order Orła Białego (1) Order Zasługi RON II (1) Order Świętego Jerzego II (1)
Order Księcia Włodzimierza II (1) Medal Bene Merentibus (1) (1) Medal za Długoletnią Służbę I (1)
Medal 100 lat niepodległości (1)
Godności Kancelaryjne: .
Wykształcenie: Profesor historii

Re: Otwarta Księga Poezji — informacja

Postprzez Sebastian von Tauer » 29 sty 2019, 09:58

Teraz jeszcze trzeba będzie znaleźć te rozproszone wiersze ;)
Książę na Bydgoszczy i Wyszogrodzie
Wojewoda Inowrocławski
Sędzia Grodzki


Obrazek



Avatar użytkownika
Wojewoda
Wojewoda
 
Posty: 4936
Dołączył(a): 21 lip 2014, 18:04
Lokalizacja: Bydgoszcz
Medale: 23
Order Orła Białego (1) Order Świętego Stanisława (1) Order Virtuti Militari I (1)
Królewski Order Złotej Ostrogi (1) Order Zasługi RON I (1) Order Zasługi RON II (1)
Order Zasługi RON III (1) Order Świętego Jerzego I (1) Order Świętego Jerzego II (1)
Order Świętego Jerzego III (1) Krzyż Monarchii I (1) Krzyż Monarchii II (1)
Medal Wojska (1) Medal Bene Merentibus (4) (1) Medal Bene Merentibus (3) (1)
Medal Bene Merentibus (2) (1) Medal Bene Merentibus (1) (1) Medal za Długoletnią Służbę I (1)
Medal z Długoletnią Służbę III (1) Medal 100 lat niepodległości (1) Gwiazda Ukrainy (1)
Gwiazda Inflant (1) Gwiazda Mołdawii (1)
Godności Kancelaryjne: Hetman Wielki
Stopień: Hetman Wielki

Re: Otwarta Księga Poezji — informacja

Postprzez Maurycy Orański » 29 sty 2019, 16:41

Pozwoliłem sobie opublikować wiersz Ojca.
(-) Maurycy Wilhelm Jerzy Orański-Nassau
wicekról Nowej Kurlandii
wojewoda sandomierski,
pan na Tarnowie,
admirał królewskiej floty koronnej

Obrazek



Avatar użytkownika
Wojewoda
Wojewoda
 
Posty: 3763
Dołączył(a): 21 kwi 2016, 14:36
Lokalizacja: Tarnów
Medale: 21
Order Świętego Stanisława (1) Order Virtuti Militari III (1) Królewski Order Złotej Ostrogi (1)
Order Zasługi RON II (1) Order Zasługi RON III (1) Order Zasługi RON V (1)
Order Świętego Jerzego III (1) Order Księcia Włodzimierza III (1) Krzyż Monarchii I (1)
Krzyż Monarchii II (1) Krzyż Zasługi dla Kultury III (1) Medal Bene Merentibus (4) (1)
Medal Bene Merentibus (3) (1) Medal Bene Merentibus (2) (1) Medal Bene Merentibus (1) (1)
Medal za Długoletnią Służbę I (1) Medal z Długoletnią Służbę III (1) Amarantowa Wstążka (1)
Medal 100 lat niepodległości (1) Gwiazda Inflant (1) Gwiazda Mołdawii (1)
Godności Kancelaryjne: .
Stopień: Admirał
Gadu-Gadu: 60564017
Wykształcenie: Wojskowe

Re: Otwarta Księga Poezji — informacja

Postprzez Hubert Szablarczyk - Hrychowicz » 29 sty 2019, 21:14

Ja zaś, oprócz rymów konkursowych, także popełnione niegdyś dziełko do Trylogii sienkiewiczowskiej nawiązujące umieściłem.
Obrazek
(-) kadm. Hubert Mikołajowic Szablarczyk - Hrychowicz herbu Godziemba,
miecznik wołyński,
gubernator Santa Maria,
pan na Łucku.



Avatar użytkownika
Zmarły
 
Posty: 667
Dołączył(a): 09 maja 2017, 18:17
Medale: 7
Order Świętego Stanisława (1) Order Zasługi RON IV (1) Order Zasługi RON V (1)
Order Zasługi RON VI (1) Order Księcia Włodzimierza III (1) Medal Bene Merentibus (1) (1)
Medal 100 lat niepodległości (1)
Godności Kancelaryjne: .
Stopień: Kontradmirał

Re: Otwarta Księga Poezji — informacja

Postprzez Maurycy Orański » 29 sty 2019, 21:21

Zacneż to dzieło, zacne.
(-) Maurycy Wilhelm Jerzy Orański-Nassau
wicekról Nowej Kurlandii
wojewoda sandomierski,
pan na Tarnowie,
admirał królewskiej floty koronnej

Obrazek



Avatar użytkownika
Wojewoda
Wojewoda
 
Posty: 3763
Dołączył(a): 21 kwi 2016, 14:36
Lokalizacja: Tarnów
Medale: 21
Order Świętego Stanisława (1) Order Virtuti Militari III (1) Królewski Order Złotej Ostrogi (1)
Order Zasługi RON II (1) Order Zasługi RON III (1) Order Zasługi RON V (1)
Order Świętego Jerzego III (1) Order Księcia Włodzimierza III (1) Krzyż Monarchii I (1)
Krzyż Monarchii II (1) Krzyż Zasługi dla Kultury III (1) Medal Bene Merentibus (4) (1)
Medal Bene Merentibus (3) (1) Medal Bene Merentibus (2) (1) Medal Bene Merentibus (1) (1)
Medal za Długoletnią Służbę I (1) Medal z Długoletnią Służbę III (1) Amarantowa Wstążka (1)
Medal 100 lat niepodległości (1) Gwiazda Inflant (1) Gwiazda Mołdawii (1)
Godności Kancelaryjne: .
Stopień: Admirał
Gadu-Gadu: 60564017
Wykształcenie: Wojskowe

Re: Otwarta Księga Poezji — informacja

Postprzez August Medycejski » 30 sty 2019, 08:11

Hubert Szablarczyk - Hrychowicz napisał(a):Ja zaś, oprócz rymów konkursowych, także popełnione niegdyś dziełko do Trylogii sienkiewiczowskiej nawiązujące umieściłem.


Bardzo mnie ciekawi, skąd Waść czerpiesz inspiracje i co Waść czyta, że tak łatwo używa archaicznych słów (rankor, śmiara, konfidenci). Czyżby pamiętniki Paska? Inne dzieła z epoki?
Obrazek

(—) August Medycejski
książę na Uniejowie i Janowcu, wojewoda sieradzki,
książę Bari i Salty, profesor historii na Uniwersytecie Krakowskim



Avatar użytkownika
Wojewoda
Wojewoda
 
Posty: 1991
Dołączył(a): 03 gru 2010, 17:12
Medale: 7
Order Orła Białego (1) Order Zasługi RON II (1) Order Świętego Jerzego II (1)
Order Księcia Włodzimierza II (1) Medal Bene Merentibus (1) (1) Medal za Długoletnią Służbę I (1)
Medal 100 lat niepodległości (1)
Godności Kancelaryjne: .
Wykształcenie: Profesor historii

Re: Otwarta Księga Poezji — informacja

Postprzez Hubert Szablarczyk - Hrychowicz » 30 sty 2019, 11:23

W Trylogii moc archaizmów, a całą przeczytałem. A nadto także starsze dzieła. W pamiętniki pana Paska także rzecz jasna zerknąć raczyłem, choć jeno w krótkie fragmenty. A nadto często wiersze, rzadziej proza, po trosze i Compendium Ferculorum, skąd jedno z bardziej miłych mym uszom poznałem, a mianowicie „akomodować". A nadto istną skarbnicą dawnych wyrażeń jest Biblia Wujka. Bywa, że i w codziennych rozmowach zdarza mi się przez te dzieła mawiać „przeto”, „zali” czy „Przebóg!”, co konfuzję u dyskutantów sprawia nierzadko :lol:
Obrazek
(-) kadm. Hubert Mikołajowic Szablarczyk - Hrychowicz herbu Godziemba,
miecznik wołyński,
gubernator Santa Maria,
pan na Łucku.



Avatar użytkownika
Zmarły
 
Posty: 667
Dołączył(a): 09 maja 2017, 18:17
Medale: 7
Order Świętego Stanisława (1) Order Zasługi RON IV (1) Order Zasługi RON V (1)
Order Zasługi RON VI (1) Order Księcia Włodzimierza III (1) Medal Bene Merentibus (1) (1)
Medal 100 lat niepodległości (1)
Godności Kancelaryjne: .
Stopień: Kontradmirał

Re: Otwarta Księga Poezji — informacja

Postprzez August Medycejski » 30 sty 2019, 18:28

Przyznaję, że z tekstów z epoki czytałem tylko Paska, a była to lektura ciekawa i jednocześnie uciążliwa z powodu licznych wtrętów łacińskich. Oczywiście to cecha języka panów szlachty, niemniej dla współczesnego, który łaciny zgoła nie poznaje lub tylko nieco liźnie jej w szkole średniej lub na studiach (a i to zależy od kierunku), ciągłe zerkanie do przypisów męczy. Wolę sięgać po opracowania historyczne o Rzeczypospolitej.

Jako że my tutaj staramy się odwzorować Rzeczpospolitą Szlachecką, nosiłem się z zamiarem sporządzenia listy zwrotów łacińskich, którymi można byłoby urozmaicić nasze pisanie. Widzę jednak, że mamy tutaj niejako eksperta, więc może Waść w wolnej chwili podjąłby się takiej inicjatywy?
Obrazek

(—) August Medycejski
książę na Uniejowie i Janowcu, wojewoda sieradzki,
książę Bari i Salty, profesor historii na Uniwersytecie Krakowskim



Avatar użytkownika
Wojewoda
Wojewoda
 
Posty: 1991
Dołączył(a): 03 gru 2010, 17:12
Medale: 7
Order Orła Białego (1) Order Zasługi RON II (1) Order Świętego Jerzego II (1)
Order Księcia Włodzimierza II (1) Medal Bene Merentibus (1) (1) Medal za Długoletnią Służbę I (1)
Medal 100 lat niepodległości (1)
Godności Kancelaryjne: .
Wykształcenie: Profesor historii

Re: Otwarta Księga Poezji — informacja

Postprzez Maurycy Orański » 30 sty 2019, 19:08

Widzę że już mam lekturę na wolne dni.
(-) Maurycy Wilhelm Jerzy Orański-Nassau
wicekról Nowej Kurlandii
wojewoda sandomierski,
pan na Tarnowie,
admirał królewskiej floty koronnej

Obrazek



Avatar użytkownika
Wojewoda
Wojewoda
 
Posty: 3763
Dołączył(a): 21 kwi 2016, 14:36
Lokalizacja: Tarnów
Medale: 21
Order Świętego Stanisława (1) Order Virtuti Militari III (1) Królewski Order Złotej Ostrogi (1)
Order Zasługi RON II (1) Order Zasługi RON III (1) Order Zasługi RON V (1)
Order Świętego Jerzego III (1) Order Księcia Włodzimierza III (1) Krzyż Monarchii I (1)
Krzyż Monarchii II (1) Krzyż Zasługi dla Kultury III (1) Medal Bene Merentibus (4) (1)
Medal Bene Merentibus (3) (1) Medal Bene Merentibus (2) (1) Medal Bene Merentibus (1) (1)
Medal za Długoletnią Służbę I (1) Medal z Długoletnią Służbę III (1) Amarantowa Wstążka (1)
Medal 100 lat niepodległości (1) Gwiazda Inflant (1) Gwiazda Mołdawii (1)
Godności Kancelaryjne: .
Stopień: Admirał
Gadu-Gadu: 60564017
Wykształcenie: Wojskowe

Re: Otwarta Księga Poezji — informacja

Postprzez Hubert Szablarczyk - Hrychowicz » 30 sty 2019, 19:23

Co do makaronizmów, to w tejże materii pochwalić się niczym nie mogę. Co bardziej podstawowe zwroty (Pro publico bono; Dura lex sed lex; Laudetur Iesus Christus; Necessitas in loco, spes in virtute, salus in victoria) - owszem. Ale do makaronizowania wedle historycznych tekstów to mi jeszcze daleko. Choć z tymi podstawowymi może i szłoby cośkolwiek umyślić.
Obrazek
(-) kadm. Hubert Mikołajowic Szablarczyk - Hrychowicz herbu Godziemba,
miecznik wołyński,
gubernator Santa Maria,
pan na Łucku.



Avatar użytkownika
Zmarły
 
Posty: 667
Dołączył(a): 09 maja 2017, 18:17
Medale: 7
Order Świętego Stanisława (1) Order Zasługi RON IV (1) Order Zasługi RON V (1)
Order Zasługi RON VI (1) Order Księcia Włodzimierza III (1) Medal Bene Merentibus (1) (1)
Medal 100 lat niepodległości (1)
Godności Kancelaryjne: .
Stopień: Kontradmirał

Następna strona

kuchnie na wymiar kalwaria zebrzydowska

Powrót do Dziedziniec Uniwersytecki

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 0 gości

cron