Sławetne Panny!
Mościpanowie!
Dziś (w ostatnią niedzielę miesiąca - podług kalendarza gregoriańskiego), Pieczęć Skarbu wypłaciła:
wynagrodzenia za płody rolne,
wynagrodzenia za funkcje wojskowe,
wynagrodzenia za funkcje cywilne.
Nadto wysłaliśmy informacje o:
nakazie zapłaty żołdu za woyska prywatne
Wynagrodzeń za płody rolne dokonałem na podstawie Księgi Ziemian (stan z początku miesiąca), wynagrodzeń za funkcje woyskowe y cywilne na podstawie aktualnych rejestrów. A nakazy wypłaty żołdu podług tejżelisty.
Jestem otwarty na wszelakie wnioski i skargi .