Rzeczpospolita Obojga Narodów

KONTYTVCJA SEYMOWA Z DNIA XX MIESIĄCA XI ANNO DOMINI MMXVII
O PRAWIE DO NOSZENIA OZNAK STOPNI WOJSKOWYCH

My, Rady Koronne i Litewskie oraz Stany Oboyga Narodów, mając na uwadze dobro całej Ojczyzny naszej, a także dać wyraz woli naszej, postanawiamy, co następuje:

I

Mając respekt względem osób poświęcających swe życie służbie ojczyźnie stanowimy, że odtąd oznaki stopni wojskowych mogą być noszone jedynie przez żołnierzy służby czynnej. Tylko oni prawo mają do noszenia epoletów i używania tytulatury wojskowej w czasie oficjalnych uroczystości.

II

Jednakże, zachowując szacunek do żołnierzy w stanie spoczynku zezwalamy im na umieszczanie w podpisach swojego stopnia wojskowego z dopiskiem "w stanie spoczynku".

III

Seym konstytucyę niniejszą uchwali, a pieczęć królewska mocy jej nada.



(-) Marek Paweł I,
z Bożej łaski i woli Narodu Król Polski, Wielki Książę Litewski,
Książę Ruski, Pruski, Mazowiecki, Żmudzki, Kijowski, Wołyński,
Podolski, Podlaski, Inflancki, Smoleński,
Siewierski, Czernihowski, etc. etc. etc.,

(-) Hubert Szablarczyk-Hrychowicz

(-) Maurycy Wilhelm Jerzy Orański-Nassau

(-) Borys Targersdorf

(-) książę August Medycejski

(-) książę Henryk Mikołaj von Groc Hrychowicz

(-) Adriano Vittorino

(-) książę Sebastian von Tauer

(-) Aleksander Trzaska-Chojnacki

(-) Samuel Radziwiłł

(-) Andream von Salza