Dekret królewski dwudziesty czwarty, o nagrodach dla szlachty i mieszczan
My, Sebastian January, z Bożej łaski i woli Narodu Król Polski, Wielki Książę Litewski, Książę Ruski, Pruski, Mazowiecki, Żmudzki, Kijowski, Wołyński, Podolski, Podlaski, Inflancki, Smoleński, Siewierski, Czernihowski etc. etc. etc.
in Nomine Domini et ad perpetuam rei memoriam:
Pana Mikołaja Hrychowicza nagrodzić za pracę jego ciężką Orderem Zasługi dla Rzeczypospolitej Obojga Narodów III klasy, oraz 2000 dpl.
Biskupa Hieronima Sieniawskiego nagrodzić dwoma folwarkami, każden na wsiach 5 odadzonemi, a także zamkiem małym, oraz Orderem Zasługi dla Kraju II klasy.
J.O. Marka Wiktorowicza nagrodzić medalem Bene Merentibus, za stworzenie systemu bankowego.
Pana Stanisława von Tauera nagrodzić tytułem starosty łęczyckiego, oraz zamkiem małym.
Pana Jana Lubomirskiego nagrodzić tytułem stolnika kijowskiego i zamkiem małym.
Pana Samuela Radziwiłła nagrodzić tytułem starosty mińskiego, a także zamkiem średnim.
Pana Maksymiliana Branickiego-Lubomirskiego nagrodzić zamkiem średnim i 1000 dpl.
Pana Andreama nagrodzić fundacjom dwóch zamków małych, na potrzeby zakonu, oraz tytułem strażnika wendeńskiego.
Jakobowi Iwanowi Wereszczyńskiego zamek średni, a także 1000 dpl w złocie.
Pana Andrzeja Chojnackiego nagrodzić tytułem strażnika trockiego.
Pana Jana Spaiehę nagrodzić majątkiem, oraz folwarkiem na wsiach sześciu osadzonym, któego miejsce sam wybierze, gdy tylko konwokacja jego w życie wejdzie.
Panu Ivanowi von Lichtensteinowi zamek średni.
Borysowi von Hesling-Targersdorfowi, Arturowi Janowi Szczęsnemu, Mateuszowi von Wolfensteinowi oraz Jackowi Ostrogskiemu kamienice dwie ufundować chcemy.
Ponadto wszystkich naszych obywateli, którzy brali udział w rekonkwiście Rotrii, odznaczamy Amarantową Wstążką, a jeśliby ktoś już ją posiadał spośród nich, ma zostać odznaczony Gwiazdą Oficerską.
Dano i pieczęcią opatrzono w Wilnie, dnia VI września A. D. MMXVI
/-/ Sebastian January I
