Dekret królewski pierwszy o powołaniu kancelaryi
My, Samuel Kazimierz, z Bożej łaski i woli Narodu Król Polski, Wielki Książę Litewski,
Książę Ruski, Pruski, Mazowiecki, Żmudzki, Kijowski, Wołyński, Podolski, Podlaski,
Inflancki, Smoleński, Siewierski, Czernihowski etc. etc. etc.
in Nomine Domini et ad perpetuam rei memoriam:
I.
W wykonaniu prawa przez konstytucyę o Kancelaryi Jego Królewskiej Mości usankcjonowanego, powołujemy dla pomocy w wykonywaniu władzy Naszej kancelaryę królewską.
II.
Pieczęć Kanclerza Wielkiego w ręce Jaśnie Oświeconego Xięcia Sebastiana von Tauer przekazujemy, ażeby wspierał Nas swą radą i pomocą wszelaką w prowadzeniu polityki wewnętrznej także zagranicznej. Do postronnych posłować a takoż inne nakazania Nasze wykonywać ma powinność.
III.
Buławę Wielką Hetmańską na ręce Wielmożnego Pana Aleksandra Trzaski-Chojnackiego przekazujemy. Życzeniem jest Naszem, ażeby nad stanem i wyszkoleniem wojsk zaciężnych czuwał, a takoż nad stanem wojsk prywatnych i ich liczbą. Jemu takoż powierzone zostaje prawo wydawania listów zaciężnych oraz czuwanie nad flotą Rzeczypospolitej.
IV.
Urząd Podskarbiego Wielkiego Jaśnie Wielmożnemu Panu Maurycemu Orańskiemu powierzamy, kładąc pod opiekę klucze do Skarbu Królewskiego oraz zarząd nad nim i królewskimi majątkami, takoż prowadzenie Księgi Ziemian Rzeczypospolitej, wypłaty dochodów i sprzedaż majątków ziemskich oraz inkasowanie wpłat za ich rozbudowę.
V.
Urząd Kuratora Wielkiego Wielmożnemu Panu Karolowi von Tauer-Sienickiemu powierzamy, kładąc na nim sprawy nauki i kultury wszelakiej by na Ojczyznę naszą promieniowała.
VI.
A to warujemy, iże każden członek Naszej kancelaryi w swych poczynania obowiązany jest zalecenia nasze wiernie wykonywać i wytycznych Naszych przestrzegać.
Dano i pieczęcią opatrzono w Warszawie dnia XXXI Stycznia AD. MMXX
Samuel Kazimierz I