Rzeczpospolita Obojga Narodów

DECRETRUM n° I


Laurentius I Petrus Cardinalis Episcopus Medices, Primas Regni Poloniae et M.D. Lituaniae,
Archiepis. Gnesnensis, Episcopus Vilnensis, Dux Severiensis et Varmiensis etc., etc.,
dilectus fratres et sororesin in Regno Poloniae et Magno Ducato Lithuaniae, in perpetuam rei memoriam.

Na mocy nadanej przez Biskupa Powszechnego dla dobra Kościoła Świętego Matki Naszej postanawiam:

§ 1.Nadać tytuł honorowy kanonika prezbiterowi Guliano Montini .

§ 2. Powołać go proboszczem parafii Matki Boskiej Ostrobramskiej w Wilnie.

§ 3. Nadać niniejszemu dekretowi moc prawną w momencie publikacji dokumentu.

Datus est in Palatio Archiepiscopali in Gnesna, die III mensis December, anno Domini MMXIII.

/-/Laurentius I Petrus Cardinalis Medices,
Primas Regni Poloniae et M.D. Lituaniae,
Dux Severiensis et Varmiensis etc., etc.,

DECRETRUM n° II


Franciscus Ferdinandus cardinalis episcopus Habsburg, Primas Regni Poloniae et M.D. Lituaniae,
Archiepiscopus Gnesnensis, Episcopus Vilnensis, Dux Severiensis et Varmiensis etc., etc.,
dilectus fratres et sororesin in Regno Poloniae et Magno Ducato Lithuaniae, in perpetuam rei memoriam.

Na mocy nadanej przez Biskupa Powszechnego, dla dobra Kościoła Świętego Matki Naszej, postanawiamy, co następuje:

§ 1. Zarządzić spis wiernych w obrębie wszystkich powierzonych nam archidiecezji i diecezji, na obszarze całej Rzeczypospolitej, Ojczyzny naszej.
§ 2. Wezwać wszystkich katolickiego wyznania, aby chęć służby Kościołowi Świętemu, sygnując imieniem i nazwiskiem w Spisie potwierdzili.
§ 3. Od dnia dzisiejszego, na 21 dni pozostawić Spis otwartym, aby każdy z czystym sercem mógł weń figurować.
§ 4.Nadać niniejszemu dekretowi moc prawną w momencie publikacji dokumentu.

Datus est in Palatio Archiepiscopali in Gnesna, die XXV mensis Iulius, anno Domini MMXIV.

/-/ Franciscus Ferdinandus von Habsburg-Lothringen,
Primas Regni Poloniae et M.D. Lituaniae,
Dux Severiensis et Varmiensis etc., etc.,