Nota Dyplomatyczna

[Pius Maria]

Sekretariat Stanu
Kongregacji Spraw Zagranicznych
Państwa Kościelnego Rotria

do

Jego Królewskiej Mości,
Augusta Ludwika II,
Króla Polski,
wielkiego księcia litewskiego etc.

Wasza Królewska Mość,
Sekretariat Stanu Państwa Kościelnego Rotria informuje, że zgodnie z brewe Jego Świątobliwości Leona II, wprowadzono zmianę na urzędzie Prymasa Rzeczpospolitej Obojga Narodów. Zgodnie z treścią dokumentu, nowym przedstawicielem dyplomatycznym Stolicy Apostolskiej przy Waszej Królewskiej Mości został Jego Eminencja kardynał Franz Ferdinand von Habsburg-Lothringen.

Podpisano w Pałacu Kwirynalskim, w wiecznym mieście Rotria, dnia dziewiątego, miesiąca czerwca, Roku Pańskiego Dwa Tysiące Czternastego

Cum debita reverentia,
(-) Infułat Pio Maria Markiz Facibeni,
Prowicekanclerz Kurii Rotryjskiej,
Podsekretarz Stanu Kongregacji Spraw Zagranicznych.

[August Medycejski]

Jego Królewska Mość
August Ludwik II,
z Bożej łaski i woli Narodu,
król Polski, wielki książę Litewski etc. etc.

Do Sekretariatu Stanu
Kongregacji Spraw Zagranicznych
Państwa Kościelnego Rotria

Wasza Ekscelencjo Prowicekanclerzu!

Radością przepełnia nas fakt, że Ojciec Święty Leon II nie zapomniał o swym wiernym ludzie w Rzeczypospolitej i powołał nam nowego duszpasterza. Dwór nasz przyjmie nowego prymasa z pełnymi honorami.

Z wyrazami estymy,

Spisano i pieczęcią opatrzono dnia X czerwca Anno Domini MMXIV w Warszawie

/-/ August Ludwik II, Rex et Magnum Dux