Ja, Sebastian von Tauer, szlachcic Polski, apeluję do wszystkich którym na sercu leży dobro Rzeczypospolitej!
Królestwo Polskie i Wielki Księstwo Litewskie zamarło. Nikt tu już prawie nie zagląda. Pusto wszędzie, głucho wszędzie...
Matka nasza Ojczyzna wzywa!
O Królu! Wejrzyj na swój kraj biedny, niedostatkiem obywateli nękany. Wspomóż, aby Rzeczpospolita na nogi znów stanęła!
O szlachto! Zobacz, tu, w tej biednej matce naszej, Polsce i Litwie źle się dzieje. Wróćcie tu, do swego kraju i pomóżcie w jego odbudowie.
Bądźmy aktywni. Niech Rzplita znów odżyje!
Podpisano
Sebastian von Tauer
Herold Wielki Koronny i Litewski