Rzeczpospolita Obojga Narodów

Na bal królewski przybył także Imć Samuel Radziwiłł. Spostrzegłszy w sali swego syna, Jacka, przywitał się z nim, obejmując swymi ramionami. Razem też wznieśli puchary. Vivat Król! Vivat Rzeczpospolita!

Dziękuję panom bardzo za przybycie!
Jako że nie zjawiło się jak na razie wielu, spośród gości zaproszonych wiele jadła i napoju zostału - możemy zatem bawić się jeszcze jedną noc w oczekiwaniu na nich.

Służba wniosła do sali potrawy obiadowe - i znów pieczone ptactwo i dziczyzna królowały. Gościom do tego bardzo do gustu przypadła sarnina. Po obiedzie orkiestra znów zaczęła grać

Zaraz po przybyciu na salę balową Maksymilian odszukał wzrokiem Jego Królewską Mość i skłoniwszy się podarował złoty kielich, mówiąc:
- Niechaj Waszej Królewskiej Mości nigdy nie zabraknie wina - symbolu radości życia.

Andream von Salza napisał(a):Nie wypadała mu ani tanćować z białogłowymi, ani jeść przednich dań.

ale przednim węgrzynem z królewskich piwnic Wasza Miłość chyba nie pogardzi?

W pewnym momencie podczas drugiego dnia trwania balu do sali trafiło kilkunastu szlachciców z Rusi. Była wśród nich zarówno średnia szlachta, jak i magnateria. Jeden z nich przekazał królowi pismo od Ivana von Lichtensteina, pułkownika, pana na Połtawie i Czehryniu. W liście wielmożny przepraszał za nie stawienie się na balu, podając za powód swojej nieobecności zatrzymanie i dłuższą wizytę w Państwie Kościelnym Rotria, gdzie ze swymi oddziałami prywatnymi prowadził podbój Wenecji pod sztandarami Jego Świątobliwości. Szlachcic przesłał ponadto Jego Królewskiej Mości część łupów zdobytych w uczciwej walce z Wenecjanami.



Skrzynię otworzyło dwóch pachołków, ukazując kosztowności każdemu z obecnych.

Przedniego węgrzyna nigdy nie odmawiam
Zdrowie Jego Królewskiej Mości !!!

Dziękuję panom bardzo za przybycie i dary!

Na koniec balu weszli słudzy królewscy i rozdali prezenty najznaczniejszym gościom: panu von Salzie, von Hesling- Targersdorfowi, von Lichtensteinowi, Branickiemu- Lubomirskiemu i obu Radziwiłłom. A były to ryngrafy pozłacane, z wizerunkiem Matki Boskiej i Orła, kunsztownie wykonane

Dziękuję Waszej Królewskiej Mości za wspaniały bal i zacny podarek

Przybył także na bal Wielki Mistrz Zakonu Szpitala Najświętszej Maryi Panny Domu Niemieckiego w Jerozolimie, imć Stanisław von Tauer, który na początku przeprosił króla za swe spóźnienie i wręczył mu jako podarek kilkanaście pierścieni z pięknego, polskiego bursztynu, na różne okazje:



Następnie zaś powitał całą szlachtę na balu zgromadzoną i wypiwszy lampeczkę przedniego wina, udał się w stronę fotela brata Andreama i zaczął z nim długą rozmowę na najróżniejsze tematy.

Witaj synu! Cieszymy się, żeś przybył, choć spóźniony!