Sekretariat Stanu
Kongregacji Spraw Zagranicznych
Państwa Kościelnego Rotria
do
Jego Eminencji Otto kardynała Kenta,
Prymasa Rzeczypospolitej Obojga Narodów
Wasza Eminencjo,
Sekretariat Stanu Państwa Kościelnego Rotria w imieniu Jego Świątobliwości Sykstusa III, przedkłada wyrazy uznania i apostolskiego pozdrowienia. Korzystając z okazji, pragniemy przekazać wezwanie na obrady Soboru Trydenckiego II, które rozpoczną się w niedzielę, 12 maja, Roku Pańskiego Dwutysięcznego Trzynastego.
Sykstus, Prymas i Biskup Rotrii, Najwyższy Kapłan Kościoła Powszechnego, Suweren Państwa Kościelnego, Sługa Sług Bożych, Ojciec Królów i Książąt, Umiłowanemu Bratu Otto kardynałowi Kentowi, Prymasowi Rzeczypospolitej Obojga Narodów, apostolskie pozdrowienia i błogosławieństwo.
W obliczu zgromadzenia stanu duchownego ze wszystkich zakątków mikroświata, które władzą naszą apostolską ustanowiliśmy w mieście Trydencie, w Monarchii Austro-Węgierskiej, wzywam Ciebie, Eminencjo Kent do stawienia się w wyznaczonym przez nas miejscu posiedzenia. Tam przeto odbędą się obrady Soboru Trydenckiego II, do udziału w których to wyzywamy cały stan duchowny. Początek obrad datuje się na dzień dwunasty, piątego miesiąca w roku Pańskim bieżącym. Wezwanie nasze kierujemy również w stronę wszelkiego duchowieństwa, znajdującego się pod Twoją pasterską opieką. Na przewodniczącego obrad mianowaliśmy Legata, któremu aż do dnia ich rozpoczęcia zobowiązujemy Cię potwierdzić obecność. Liczymy na wsparcie Twą mądrością i światłością, na co z serca błogosławimy.
Dano w Rotrii, u Świętego Pawła, dnia dziewiątego, miesiąca maja, roku Pańskiego Dwutysięcznego Trzynastego, Pontyfikatu Naszego pierwszego.
/-/ Sanctitas Vestra Sixtus III
Pontifex Maximus et Servus Servorum Dei,
Patriarcha et Episcopus Rotriae, etc.
Łącząc wyrazy estymy i uznania,
(-) książę Cesare arcybiskup Francesco de Medici
Substytut Sekretarza Stanu Stolicy Apostolskiej
Prymas Monarchii Austro-Węgierskiej
Metropolita Wiedeński
Dano w Stolicy Apostolskiej, Wiecznym Mieście Rotria, dnia dziewiątego, miesiąca maja, Roku Pańskiego Dwutysięcznego Trzynastego,
pięćdziesiątego czwartego dnia pontyfikatu
Ojca Świętego Sykstusa III.
I oczywiście potwierdzam swoją obecność na Soborze