UM 1/2021 o naw. sts. dyp. z Monarchią Austro-Węgierską

UM 1/2021 o naw. sts. dyp. z Monarchią Austro-Węgierską

Postprzez Miguel de Catalan » 24 sie 2021, 12:44

Traktat o wzajemnym uznaniu i nawiązaniu stosunków dyplomatycznych pomiędzy
Rzecząpospolitą Obojga Narodów,
a Monarchią Austro-Węgierską
zawarty w dniu 12 stycznia Roku Pańskiego 2021 (1921)


Wysokie Układające się Strony:
Jego Ekscelencja Tadeusz von Hippogriff-Piccolomini, Podkanclerzy Wielki
w imieniu Jego Królewskiej Mość Jana V, Króla Polski i Wielkiego Xsięcia Litewskiego etc. etc. i Rzeczypospolitej Obojga Narodów

oraz

Jego Ekscelencja Moritz von Oranien-Nassau, C.K. Wiceprezydent Ministrów i Minister Spraw Zagranicznych
w imieniu Jego Cesarskiej i Królewskiej Mości Franciszka Leopolda, Cesarza Austrii i Apostolskiego Króla Węgier etc. etc.
i Monarchii Austro-Węgierskiej

zmierzając do nawiązania stosunków dyplomatycznych między Stronami, uzgodniły co następuje:



Art. 1
Rzeczpospolita Obojga Narodów oraz Monarchia Austro-Węgierska uznają wzajemnie swoje istnienie, wyrzekają się przemocy we wzajemnych stosunkach i postanawiają wszelkie spory rozwiązywać na drodze dyplomatycznej.

Art. 2
1. Interesy stron na terenach znajdujących się pod zwierzchnią władzą Strony drugiej reprezentuje Ambasador, powoływany zgodnie z prawem wewnętrznym Strony i uznawany za persona grata przez Głowę Państwa Strony drugiej.
2. Ambasadorów chroni immunitet, zgodnie z zasadami prawa międzynarodowego.
3. Strona wysyłająca musi postępować zgodnie z zasadami prawa międzynarodowego.
Art. 3
Państwa Strony niniejszego traktatu tworzą działy Ambasad na swoich forach i zapewniają ich nietykalność i bezpieczeństwo.

Art. 4
Pracownicy Ambasady zwolnieni są z wszelkich opłat celnych i pocztowych oraz z podatków.

Art. 5
Przedstawiciel dyplomatyczny nie będzie podejmował żadnej działalności handlowej i zawodowej na terenie państwa przyjmującego.

Art. 6
Pełnienie funkcji przedstawiciela dyplomatycznego dobiega końca, między innymi, gdy:
- państwo wysyłające notyfikuje drugiej Stronie o odwołaniu przedstawiciela dyplomatycznego ze stanowiska,
- państwo przyjmujące notyfikuje państwu wysyłającemu odmowę udzielenia agrément.

Art. 7
Układające się Strony będą dążyły i sprzyjały do zacieśniania stosunków między narodami Rzeczypospolitej Obojga Narodów a narodami Monarchii Austro-Węgierskiej i sprzyjały wszelkim inicjatywom pomagającym ten cel osiągnąć.

Art. 8
Każdej ze Stron przysługuje prawo do wypowiedzenia niniejszego traktatu poprzez notyfikację tego faktu drugiej Stronie. Traktat traci moc po upływie tygodnia od notyfikacji tego faktu Stronie drugiej.

Art. 9
Nawet po zerwaniu stosunków dyplomatycznych państwo-Strona jest zobowiązana szanować budynki i własność Ambasady, przenosząc je do oficjalnego Archiwum.

Art. 10
Niniejszy traktat wchodzi w życie trzy dni po zakończeniu procedury ratyfikacyjnej.




W Wiedniu dnia 12.01 2021 (1921)

W imieniu Jego Cesarskiej i Królewskiej Mości
Cesarza Austrii, Apostolskiego Króla Węgier, etc. etc.
Franza Leopolda I Habsburga
/~/ Moritz von Oranien-Nassau, C.K. Wiceprezydent Ministrów i Minister Spraw Zagranicznych

W imieniu Jego Królewskiej Mość
Króla Polski i Wielkiego Xsięcia Litewskiego, etc. etc.
Jana V Orańskiego
(~) Tadeusz von Hippogriff-Piccolomini, Podkanclerzy Wielki

PROTOKÓŁ DODATKOWY
zawarty w dniu 12 stycznia Roku Pańskiego 2021 (1921)





Władcy i Narody Wysokich Układających się Stron wyrzekają się wzajemnych pretensji do jakichkolwiek ziem należących do Państw-Stron w szczególności zaś do ziem Galicji i Lodomerii.




W Wiedniu dnia

W imieniu Jego Cesarskiej i Królewskiej Mości
Cesarza Austrii, Apostolskiego Króla Węgier, etc. etc.
Franza Leopolda I Habsburga
/~/ Moritz von Oranien-Nassau, C.K. Wiceprezydent Ministrów i Minister Spraw Zagranicznych

W imieniu Jego Królewskiej Mość
Króla Polski i Wielkiego Xsięcia Litewskiego, etc. etc.
Jana V Orańskiego
(~) Tadeusz von Hippogriff-Piccolomini, Podkanclerzy Wielki
Skazany na karę infamii i konfiskaty majątku przez sąd grodzki za kloning, zdradę stanu i podszywanie się pod inne osoby.



Avatar użytkownika
Skazaniec
 
Posty: 3427
Dołączył(a): 09 lut 2020, 15:04
Lokalizacja: Kamieniec Podolski
Medale: 10
Order Zasługi RON III (1) Order Zasługi RON IV (1) Order Zasługi RON V (1)
Order Zasługi RON VI (1) Krzyż Monarchii II (1) Krzyż Zasługi dla Kultury III (1)
Medal Bene Merentibus (3) (1) Medal Bene Merentibus (2) (1) Medal Bene Merentibus (1) (1)
Amarantowa Wstążka (1)
Godności Kancelaryjne: .
Stopień: Pułkownik
Gadu-Gadu: 70637937
Wykształcenie: mgr. net. Historii

kuchnie na wymiar kalwaria zebrzydowska

Powrót do Umowy Międzynarodowe

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 1 gość