Wasza Królewska Mość!
Zwracam się do Miłościwego Pana o nadanie mi Szlachectwa Rzeczypospolitej.Moją prośbę motywuję tym,że pragnę jeszcze bardziej służyć Ojczyźnie miłej,lecz już jako członek sławetnego stanu szlacheckiego,który nie raz wsławił się
wielkimi zwycięstwami.Jednocześnie wiem,że jestem niegodny tego satnu,gdyż ostatnimi czasy byłem mało aktywny.
Z wyrazami szacunku i posłuszeństwa-Jan Sapieha