Miasto Gdańsk

[Benedykt Orański]

Dzień III podróży zagranicznej Gdańsk - Cesarstwo Niemieckie (Berlin)
Bydgoszcz - Gniezno

Dzisiejsza podróż była wymagająca i wyczerpująca. Zimny wiatr i brzydka pogoda to był największy problem. Przejeżdżając przez lasy nieopodal Gniezna na karawanę natrafił niedźwiedź poszukujący zapasów do snu zimowego. Zwierz pewno wygłodniały prawie dotarł do wozów lecz powalił go celny strzał z muszkietu jednego z kupców. Zdobyli oni zatem dodatkowy zapas świeżego mięsa i piękną niedźwiedzią skórę oraz zębiska.

[Benedykt Orański]

Dzień IV podróży zagranicznej Gdańsk - Cesarstwo Niemieckie (Berlin)
Gniezno - Poznań

Dziś kupcy zmagali się z zimnym wiatrem, deszczami i błotem, który zalegał na traktach. Dwa razy miało miejsce wyciąganie wozów z błota. Zmęczeni i przemoknięci kupcy dotarłi do Poznania, gdzie nabierali siły przed dalszą podróżą.

[Benedykt Orański]

Dzień V podróży zagranicznej Gdańsk - Cesarstwo Niemieckie (Berlin)
Poznań - Leszno

Dzisiaj pogoda była łaskawa dla kupców. Jesienne słońce ogrzewało karawanę. Niektórzy kupcy byli podziębieni po wczorajszych "przygodach"

[Benedykt Orański]

Dzień VI podróży zagranicznej Gdańsk - Cesarstwo Niemieckie (Berlin)
Leszno - Posen (Poznań)

Poranny deszcz zmęczył kupców, lecz popołudniowe słońce wlało optymizm w ich serca. Bezpiecznie przekroczyli granicę i dotrali do Posen.

https://cesarstwoniemieckie.eu/viewtopic.php?p=12178#p12178

[Benedykt Orański]

Dzień VII podróży zagranicznej Gdańsk - Cesarstwo Niemieckie (Berlin)
Posen (Poznań) - Berlin

Kupcy wyruszyli skoro świt by szybko osiągnąc cel podróży. W Berlinie przywitano ich entuzjastycznie i bardzo szybko sprzedali z zyskiem swoje towary. Następnego dnia zaczęli powrót do ojczyzny.

https://cesarstwoniemieckie.eu/viewtopic.php?p=12181#p12181

[Wilhelm Zygmunt von Zugdam]

Karawana Chardoń-Gdańsk
Do miasta z samego rana przybyła karawana z Rusowskiego miasta Chardoń. Rusowscy kupcy sprzedali w mieście swoje towry z zadowalającym dla nich zarobkiem.

[Benedykt Orański]

Dzień I podróży zagranicznej Gdańsk - Cesarstwo Niemieckie (Breslau - Wrocław)
Gdańsk - Bydgoszcz

Kupcy wyruszali w scenerii prószącego śniegu. Drogi były śliskie, dlatego podróż trwała dłużej niż zwykle.

[Benedykt Orański]

Dzień II podróży zagranicznej Gdańsk - Cesarstwo Niemieckie (Breslau - Wrocław)
Bydgoszcz - Toruń

Podróż była trudna. Rozmokły gościńce i wozy grzęzły w błocie. Szczęśliwie kupcy dotarli do celu podróży na ten dzień.

[Benedykt Orański]

Dzień III podróży zagranicznej Gdańsk - Cesarstwo Niemieckie (Breslau - Wrocław)
Toruń - Inowrocław

Dzisiaj drogi były bardzo śliskie i wozy co rusz wpadały w zaspy. Nie była to łatwa podróż.

[Benedykt Orański]

Dzień IV podróży zagranicznej Gdańsk - Cesarstwo Niemieckie (Breslau - Wrocław)
Inowrocław - Poznań

Pogoda nadal dawała w kość kupcom. Silne mrozy i zlodowaciałe drogi wydłużyły podróż trzykrotnie.