Dekret Królewski
Dekret 14 o ustanowieniu stanowisk mieszczańskich

My, Konrad Radziwiłl,
z Bożej łaski i woli Narodu, Król Polski, Wielki Książę Litewski,
Książę Ruski, Pruski, Mazowiecki, Żmudzki, Kijowski, Wołyński, Podolski, Podlaski,
Inflancki, Smoleński, Siewierski, Czernihowski, etc. etc. etc.,
Król Najwierniejszy
in Nomine Domini et ad perpetuam rei memoriam:
* * *
I.
Na zakończenie panowania pragne nagrodzić rozwój Nowej Kurlandii, a w szczególności osobę za to odpowiedzialna i dlatego:
Friedricha von Baden nominuje na Burmistrza Fortu Jakuba.
Dano i pieczęcią opatrzono w Moskwie,
dnia 17 Maja AD. MMXXV
Konrad Radziwiłł,
Król Polski i Wielki Książę Litewski